Monday, May 18, 2009

Jean-Marc Vallee的「愛瘋狂」


2008年台灣有部「海角七號」讓台灣人為之瘋狂,不但捧紅了一票原本名不見經傳的演員,也讓蟄伏10年的新生代導演魏德聖一戰成名,堪稱繼李安之後,新一代的「台灣之光」。事實上,早在2005年,加拿大也有一部小兵立大功的電影「C.R.A.Z.Y.」(中譯「愛瘋狂」)也同樣席捲全加拿大,不但得獎連連,包括多倫多影展、「加拿大奧斯卡」金尼獎11項、魁北克電影獎15項大獎,當年還代表加拿大入圍奧斯卡金像獎,堪稱是電影界的加拿大之光。

無獨有偶,「台灣之光」和「加拿大之光」有許多驚人的相似之處 。首先,兩位導演都在圈子裡磨了10年,為了拍一部屬於自己的電影,不但集編導於一身,還花光積蓄、散盡家財,所幸出師告捷,第一部片就大紅,皆成為當年電影界的驚奇。第二,兩部片的製作成本竟然差不多,約加幣800萬,票房收入結果也相似,約3000萬加幣。第三,音樂在兩部片裡都佔著極為重要的份量,「海角」的原創性足,「愛瘋狂」則重溫70年代鄉村和搖滾經典。第四,兩部片不但讓導演名利雙收,也各自捧紅電影裡頭的演員,「海角」的范逸臣和茂伯就不用說了,「C.R.A.Z.Y.」飾演父親的Michel Cote贏得當年的加拿大影帝,而飾演兒子的Marc-Andre Grondin則贏得魁北克影帝。

但「愛瘋狂」比「海角」更瘋狂,在於它很會得獎,「愛瘋狂」2005年不但征服加拿大主要電影節,無役不與;還順帶狂掃當年所有獎項,從攝影、音樂、男女主角、導演、拿到最佳影片,獎拿到手軟。

「愛瘋狂」原名「C.R.A.Z.Y.」,是片中五兄弟(Christian, Raymond, Antoine, Zachary, Yvan)的名字縮寫,也是他們篤信天主教的保守父親最愛的一張唱片-Pasty Cline其中一首動人的曲子「Crazy」。

父親迷到把五個兒子的名字合起來叫Crazy,他們相處起來其實也很Crazy,尤其老四Zac的性別取向更讓老爸抓狂。導演一開始就以黑色幽默的方式宣告了老四Zac的出生,是一場災難,也是福祉。片中Zac以第一人稱的旁白倒敘自己的誕生-耶誕節,和耶穌同一天,卻被等在產房外的父親失手滑落到地上,從此頭上留下一撮明顯的印記,為日後他的「異常」留下伏筆。

Zac和老爸都喜歡音樂,但世代差異讓兩人著迷的偶像不同,尤其Zac缺乏陽剛的俊秀氣質讓保守的老爸難以接受,卻被慈愛的母親視為上天特許的特異功能。

Zac成長過程強烈壓抑自我,好讓自己符合父權的期望,但對同性的愛戀卻不期然呼之欲出,主角和上帝的對話於焉開始,不管是默禱、揶揄、反抗上帝,導演以魔幻風格的方式,建構主角內在的性向掙扎。

導演Jean-Marc Valee(尚馬克瓦利)出身魁北克,該片有許多部分來自他的成長背景,包括魁北克傳統家庭、父子關係,Gay的部分倒不是來自他本人,而是他的編劇Francois Boulay的真實寫照,讓人笑中帶淚。導演更以平克佛洛依、大衛鮑依、滾石合唱團等Zac成長時期的70年代作為電影的主旋律音樂,尤其是Pasty Cline的「Crazy」的歌聲,緊扣劇情的轉折,昇華了人物間糾結的關係。

Labels:

1 Comments:

At 4:07 PM , Blogger YanDom said...

dear 我从巴黎回来了,走前也没有顾得上和你联络。。。你怎样?很忙碌吧,不过看上去你有更新,呵呵呵呵,加油!yanr

 

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home